Azoren

Was muss ich bei der Einreise beachten? Wie ist die medizinische Versorgung vor Ort? Wie schaut es vor Ort mit dem Strom aus? Wir liefern die Antworten auf all diese und viele weitere Fragen rund um die Azoren.

Einreise

Für die Einreise nach Portugal/auf die Azoren benötigen EU-Bürger:innen und Schweizer:innen einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Ein Visum ist nicht erforderlich.

Sie aktuellsten Informationen finden Sie auf den Seiten des Außenministeriums, des Auswärtigen Amts bzw. des Eidgenössisches Departments für Auswärtige Angelegenheiten.

Klima

Auf den Azoren, der „Wetterküche“ Europas, herrscht subtropisches Klima. Aufgrund der geographischen Lage der Inselgruppe, mitten im atlantischen Ozean, sind die Jahreszeiten und Temperaturextreme mit milden Wintern und nicht allzu heißen Sommern sehr ausgeglichen. Die mittleren Tagestemperaturen im Sommer betragen 24 bis 25 Grad am Tag und 18 Grad in der Nacht. Im Winter, mit mittleren Tagestemperaturen von 16 bis 17 Grad am Tag und 11 Grad in der Nacht.

Quellen: Reise-Klima; Wetter.de

Strom

Die Stromspannung auf den Azoren beträgt 230 Volt/50 Hertz. Es werden dieselben Steckdosen wie in Österreich verwendet, daher ist kein Reisestecker notwendig.

Zeitunterschied

Der Zeitunterschied zu den Azoren beträgt ganzjährig -2 h.
(Wien 09:00 Uhr = Azoren 07:00 Uhr)

Währung & Kreditkarte

In Portugal wird mit dem Euro bezahlt.

Sie können grundsätzlich fast überall problemlos Geld abheben bzw. mit der Karte bezahlen. Achten Sie auf eventuell anfallende Auslandsgebühren Ihrer Karte. Grundsätzlich ist das Preisniveau auf den Azoren ähnlich dem österreichischen, tendenziell aber eher etwas darunter.

Trinkgeld

Trinkgelder sind auch auf den Azoren eine wertschätzende Anerkennung einer Leistung sind und nicht in der Restaurantrechnung inkludiert. Die Entscheidung über die Höhe des Trinkgeldes obliegt selbstverständlich ganz Ihnen.

Gesundheit

Die medizinische Versorgung in Portugal gilt als gut. Eine persönliche Reiseapotheke mit eigenen Medikamenten erleichtert das Handeln im Krankheitsfall.

Nähere Informationen zur medizinischen Versorgung in Ihrem Reiseland sowie zu möglichen Gesundheitsrisiken finden Sie auf den Seiten des Außenministeriums, des Auswärtigen Amts bzw. des Eidgenössisches Departments für Auswärtige Angelegenheiten.

Lassen Sie sich vor Abreise von Ihrem Hausarzt bezüglich Impfungen, Medikamente und medizinischer Risiken persönlich beraten.

Diese Informationen ersetzen keinesfalls die individuelle ärztliche Beratung!

Gut zu wissen!

Regionale Sitten und Gebräuche

Es ist wichtig zu bedenken, dass man sich in einem fremden Land mit einer anderen Kultur aufhält. Die Menschen, denen man begegnet, verhalten sich vielleicht nicht immer so, wie man es gewohnt ist oder erwartet. In solchen Situationen sind gegenseitiger Respekt und Achtung die Schlüssel, für ein gelungenes Miteinander.

Persönliche Sicherheit

Portugal wird als sicheres Reiseland eingestuft. Allerdings haben in den letzten Jahren Taschendiebstähle bei Sehenswürdigkeiten und in öffentlichen Verkehrsmitteln sowie Einbrüche in Autos – insbesondere Mietwagen – stark zugenommen. Das österreichische Außenministerium empfiehlt daher, Geld und Ausweise im öffentlichen Raum nur im notwendigen Ausmaß mitzunehmen und dicht am Körper zu tragen.

Speis und Trank

Wer Fisch und Meeresfrüchte mag, kommt auf den Azoren auf seine Kosten. Sehr beliebt sind zum Beispiel die „Lapas“ (Napfschnecken), die normalerweise gegrillt mit Butter und Knoblauch roh mit frischer Zitrone gegessen werden. Es gibt sehr viele Spezialitäten wie z.B. „Cozido“ – ein traditionelles Eintopfgericht der Insel São Miguel, bestehend meist aus Gemüse wie Kohl, Kartoffel, Möhren sowie verschieden Fleisch- und Wurstsorten. Der Eintopf wird in Erdlöchern mit heißer vulkanischer Erde, den Fumarolen in Furnas, langsam über mehrere Stunden gegart. Käseherstellung, wie etwa vom „Queijo de São Jorge“, hat eine lange Tradition auf den Azoren.

Auf Ihrer Verkostungsliste dürfen die charakteristische Süßigkeiten, wie zum Beispiel die runden Queijadas, die würzigen Queijadas da Dona Amélia der Insel Graciosa, frittierte Malassadas und noch viele mehr, nicht fehlen.

Tropische Früchte wie Ananas, Bananen, Guave, Cherimoyas und Maracuja, gedeihen im erstaunlich fruchtbaren Mikroklima der Azoren.

Wussten Sie, dass auf den Azoren die einzigen kommerziellen Teeplantagen Europas beheimatet sind?

Unser Anspruch

Ein behutsamer und verantwortungsvoller Tourismus ist uns sehr wichtig! Das Besuchen anderer Kulturen und entlegener Gebiete beinhaltet eine große Verantwortung. Mit unseren Touren möchten wir ein Verständnis der fremden Kultur fördern, Einsichten in diese völlig andere Lebensweise möglich machen und durch Kontakte mitzuhelfen, Vorurteile auf beiden Seiten abzubauen. Erst mit dem Verständnis wird aus einem „Urlaub“ eine Reise und schließlich ein Erlebnis. Von unseren Teilnehmer:innen erwarten wir Sensibilität, Wertschätzung der fremden Kulturen und einen behutsamen Umgang mit der Natur. Unsere Touren sollen ein beidseitiges Lernen beinhalten, kein abschätzendes Vergleichen. Bei der Durchführung unserer Reisen legen wir großen Wert auf kulturelle und ökologische Verträglichkeit sowie auf Müllvermeidung.

Linktipp

Hier geht es zu WWW-Gründer Christian Hlades Reisebericht Azoren: Die schönsten Wanderungen und Reiseregionen auf den Atlantikinseln